Глюк в русском языке

[ammo1]

Я наткнулся на забавный баг в родном языке.



Возьмём фразу "Все двадцать участников соревнований дошли до финиша".


Числительное можно менять: "Все сто пятьдесят семь участников...", "все три миллиона участников".

А вот теперь попробуйте подставить в эту фразу любое числительное, заканчивающееся на единицу. :)


© 2014, Алексей Надёжин

---

В основном мой блог о технике. Я пишу обзоры, делюсь опытом, рассказываю о всяких интересных штуках, делаю репортажи из интересных мест, публикую заметки о музыке, кино и интересных событиях.
Добавьте меня в друзья здесь. Запомните короткие адреса моего блога: mp5.ru и Блог1.рф.

Comments

[nonamexnoface.livejournal.com]

ключевое здесь - если знать... потому что некоторые существительные и глаголы, например, изменяются не по правилам, по исключениям, так сказать, которые как раз и надо знать... вот как правильно: победю или побежду? )

[kostichek.livejournal.com]

одержу победу

[nonamexnoface.livejournal.com]

Правильно. Потому что глагол победить не имеет формы будущего времени для первого лица единственного числа (местоимение я), а для всех остальных такие формы есть. Велик и могуч... )))

[kostichek.livejournal.com]

Это все из раздела школьных подколок, а вот вопрос возник на практике:

Есть поселок Лебяжье, как правильно склонять: погода в Лебяжьем или погода в Лебяжье?

[nonamexnoface.livejournal.com]

в Лебяжьем... нынче у нас все склоняется: в Шереметьеве, во Внукове и т.д.

[kostichek.livejournal.com]

Это интуитивный ответ грамотного человека, я тоже склоняюсь склонять как прилагательное, от которого название и произошло, но

1. Грамота.ру (http://gramota.ru/spravka/buro/29_298655) говорит "Жители Лебяжья"
2. Википедия (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B1%D1%8F%D0%B6%D1%8C%D0%B5_(%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C)) говорит "Первая школа в Лебяжье была открыта в 1841".
3. СМИ (http://www.vk-smi.ru/2005/july05/vkjul51601.htm) говорит "Лебяжью - 400 лет"

Получается, надо говорить "Погода в Лебяжье", а язык не поворачивается.... И, главное, нет аргументов за "погоду в Лебяжьем"...

[nonamexnoface.livejournal.com]

Че бум делать с Лебяжьим? )

[kostichek.livejournal.com]

Можно стереть с лица Земли, но, с учетом того, что таких Лебяжьих десятки только в России, выходит затратно...

Что касается топонимов, оканчивающихся на -ово, -ево, -ино, -ыно, то изначально литературный вариант предполагал склонять такие названия, но ввиду того, что исторически аборигены категорически против склонения, то комиссия деятелей русского языка признала несклоняемый вариант нормативным, так что можно с чистой совестью говорить "во Внуково", "в Шереметьево", "в Медведково", "в Строгино"...

[nonamexnoface.livejournal.com]

А чё за комиссия такая? Не та ли, что йогУрты нам присоветовала?

[kostichek.livejournal.com]

Она самая